預防熱傷害

近年受氣候變遷影響全球氣溫偏高，若無適當防護措施任何人都有可能發生熱傷害。提醒師生，平時應強化高溫熱傷害整備防救能力，多留意脆弱族群（含嬰幼童、高齡者、慢性病者、服用藥物者、戶外活動者及過重者）之防範措施，包括：檢查飲用水、調溫設備（如風扇、冷氣）與環境通風狀況等。

有關預防熱傷害之衛教資訊，請參閱附件連結。

In recent years, due to the impact of climate change, global temperatures have been elevated. Without appropriate protective measures, anyone may be at risk of heat-related injuries. We would like to remind all faculty and students to enhance their preparedness and response capabilities regarding heat injuries. Special attention should be given to vulnerable groups, including infants and young children, the elderly, individuals with chronic illnesses, those taking medication, people engaged in outdoor activities, and those who are overweight. Preventive measures should include checking the availability of drinking water, ensuring the proper functioning of temperature-regulating equipment (such as fans and air conditioners), and maintaining adequate ventilation in the environment.

For health education information on preventing heat injuries, please refer to the attached link.